1. Taraf Devletler çocuk
eğitiminin aşağıdaki amaçlara yönelik olmasını kabul ederler:
a) Çocuğun kişiliğinin, yeteneklerinin,
zihinsel ve bedensel yeteneklerinin mümkün olduğunca geliştirilmesi;
b) İnsan haklarına ve temel
özgürlüklere, Birleşmiş Milletler Andlaşması’nda benimsenen ilkelere saygısının
geliştirilmesi;
c) Çocuğun ana-babasına,
kültürel kimliğine, dil ve değerlerine, çocuğun yaşadığı veya geldiği menşe
ülkenin ulusal değerlerine ve kendisininkinden farklı uygarlıklara saygısının
geliştirilmesi;
d) Çocuğun, anlayışı, barış,
hoşgörü, cinsler arası eşitlik ve ister etnik, ister ulusal, ister dini
gruplardan, isterse yerli halktan olsun, tüm insanlar arasında dostluk
ruhuyla, özgür bir toplumda, yaşantıyı, sorumluluklar üstlenecek şekilde
hazırlanması;
e) Doğal çevreye saygısının
geliştirilmesi.
2. Bu maddenin veya 28’inci
maddenin hiçbir hükmü gerçek ve tüzel kişilerin öğretim kurumları kurmak
ve yönetmek özgürlüğüne, bu maddenin 1’inci fırkasında belirtilen ilkelere
saygı gösterilmesi ve bu kurumlarda yapılan eğitimin Devlet tarafından
konulmuş olan asgari kurallara uygun olmak koşuluyla, aykırı sayılacak
biçimde yorumlanmayacaktır.