06.10.2003

       ACCORDING TO  THE  STATEMENT OF  THE  PRESIDENT OF INSTITUTE, FROM THE RESULT OF THE REAL INDEXES THAT DEFLATED   BY   CONSUMER   PRICE   INDEX,  WAGES   PER   PRODUCTION   WORKED   HOURS   5.4  %   DECREASED   AND EARNINGS   PER   PRODUCTION   WORKERS 10.7 % DECREASED, EARNINGS  PER  OTHER  WORKERS  3.7 % DECREASED
FOR THE SECOND QUARTER OF 2003 OVER TO THE SAME QUARTER OF THE PREVIOUS YEAR.

             In  the  written  explanation, according  to the  obtaining  results  for  the  second  quarter  of  2003, growth  rate of wages per production worked hours over to the same quarter of the previous year are;

                     18.5 % increased at nominal price and 8.9 % decreased at real price in the public sector.
                     26.3 % increased at nominal price and 2.8  % decreased at real price in the private sector.

             When looking at the results of earnings per production workers of the same establishments compared over to the same quarter of the previous year;

                   13.9 % increased at nominal price and 12.3 % decreased at real price in the public sector.
                   18.7 % increased at nominal price and 8.7 % decreased at real price in the private sector.

            Earnings per other workers of the same establishments in the second quarter of 2003 over to the same quarter of the previous year;

                   25.3 % increased at nominal price and   3.7 % decreased at real price in the public sector.
                   24.7 % increased at nominal price and   4.1  % decreased at real price in the private sector.