Devlet İstatistik Enstitüsü tarafından, resmi yardım kapsamında Türkiye’nin yaptığı ödemelerin belirlenmesi ve İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı’nın (OECD) Kalkınma Yardımı Komitesi’ne (DAC) ‘Dış Yardım’ ile ilgili bilgilerin sağlanması amacıyla gerçekleştirilen çalışmaya göre; Türkiye’nin 1998 yılında yaptığı 433 920 065 ABD Doları tutarındaki Resmi Yardım Ödemelerinin 88 503 971 ABD Doları çeşitli ülkelere yapılan resmi bağışlardan, 23 930 859 ABD Doları uluslararası kuruluşlara konuyla ilgili aidat ödemelerinden ve 321 485 235 ABD Doları diğer resmi ödemelerden oluşmaktadır.

Tablo 1: Türkiye’nin Gerçekleştirdiği Resmi Yardımlar

Table 1: Official Flows of Turkey

	1997		1998
İŞLEM TÜRÜ Type of Transaction	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %
Resmi Bağışlar Official Grants	83 339 700	22	88 503 971	21
Uluslararası Kuruluşlara Aidat Ödemeleri Payments to Multilateral Organizations	23 423 974	6	23 930 859	5
Diğer Resmi Ödemeler Other Official Flows	276 610 000	72	321 485 235	74
Resmi Yardım Ödemeleri, Toplam Official Flows, Total	383 373 674	100	433 920 065	100

 

Şekil 1: Türkiye’nin 1998 Yılında Gerçekleştirdiği Resmi Yardımlar

Figure 1: Official Flows of Turkey in 1998

Türkiye’nin 1998 yılında yapmış olduğu dış yardım ve benzeri ödemelerin toplam değeri 433 920 065 ABD Doları olarak hesaplanmıştır. İktisadi İşbirliği ve Kalkınma Teşkilatı’nın (OECD) Kalkınma Yardımı Komitesi’nin (Development Assistance Committee, DAC) belirlediği sınıflandırmaya göre yapılan dış yardım ve benzeri ödemelerin, 78 002 411 ABD Doları I. Kısım ülkelere (gelişmekte olan ülkeler) yapılan bağışlardan, 6 714 334 ABD Doları II. Kısım ülkelere (çoğunluğu piyasa ekonomisine geçmekte olan ülkeler-geçiş ülkeleri) yapılan bağışlardan, 3 787 226 ABD Doları ise diğer ülkelere yapılan bağışlardan oluşmaktadır.

Tablo 2: Türkiye’nin Gerçekleştirdiği Resmi Yardımların Dağılımı

Table 2: Official Flows of Turkey
 

	1997		1998
İŞLEM TÜRÜ Type of Transaction	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %
I. Kısım (Gelişmekte olan) Ülkelere Yapılan Bağışlar Grants to Part I (Developing) Countries	53 293 300	14	78 002 411	18
II. Kısım (Geçiş) Ülkelere Yapılan Bağışlar Grants to Part II (Transition) Countries	5 010 700	1	6 714 334	2
Uluslararası Kuruluşlara Aidat Ödemeleri Payments to Multilateral Organizations	23 423 974	6	23 930 859	5
I. Kısım Ülkelere Yapılan Diğer Resmi Ödemeler Other Official Flows to Part I Countries	272 880 000	71	98 512 685	23
II. Kısım Ülkelere Yapılan Diğer Resmi Ödemeler Other Official Flows to Part II Countries	3 730 000	1	222 972 550	51
DAC Kapsamında Resmi Dış Ödemeler, Toplam Official Flows (DAC Standards), Total	358 337 974	93	430 132 839	99
Diğer Ülkelere Yapılan Bağışlar Grants to Other Countries	25 035 700	7	3 787 226	1
Resmi Dış Ödemeler, Toplam Official Flows, Total	383 373 674	100	433 920 065	100

 

Resmi ödemelerin bir kısmı kalkınmaya destek amacıyla I. Kısım ülkelere (gelişmekte olan ülkelere) yapılmakta ve Resmi Kalkınma Yardımı, RKY (Official Development Assistance, ODA) olarak adlandırılmaktadır. Bu ödemeler;

Ayrıca, resmi ödemelerin bir kısmı kalkınmaya destek amacıyla II. Kısım ülkelere (çoğunluğu piyasa ekonomisine geçmekte olan ülkeler-geçiş ülkeleri) yapılmaktadır ve Resmi Yardım, RY (Official Aid, OA) olarak adlandırılmaktadır, bunlara ilişkin değerler Tablo 4’de verilmektedir.

Tablo 3: Resmi Kalkınma Yardımı (RKY)

Table 3: Official Development Assistance (ODA)

	1997		1998
İŞLEM TÜRÜ Type of Transaction	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %
Bağışlar (I. Kısım Ülkeler) Grants (Part I Countries)	53 293 300	69	78 002 411	76
Proje ve Program Yardımları Project and Programme Aid	2 900 700	4	2 427 462	2
Teknik İşbirliği Technical Co-operation	37 332 900	49	67 468 125	66
Kalkınma Gıda Yardımı Developmental Food Aid	16 550	0	1 480	0
Acil Yardımlar Emergency Aid	10 217 100	13	1 762 580	2
Kalkınmayı Teşvik Promotion of Development	12 350	0	331 500	0
İdari Maliyetler Administrative Costs	2 474 100	3	6 011 264	6
Diğer Other	339 600	0	0	0
Bağış Olmayan Resmi Kalkınma Yardımları Non Grant Official Development Assistance, Total	0	0	0	0
Uluslararası Kuruluşlara Aidat Ödemeleri Payments to Multilateral Organizations	23 423 974	31	23 930 859	24
Bağış ve Aidatlar Grants and Subscriptions	23 423 974	31	23 930 859	24
Birle?mi? Milletler United Nations	8 432 631	11	8 675 813	9
Uluslararası Kalkınma Ajansı International Development Agency	1 639 678	2	1 699 504	2
Bölgesel Kalkınma Bankaları Regional Development Banks	936 959	1	1 007 428	1
Diğer Other	12 414 706	17	12 548 114	12
İmtiyazlı Borçlar Concessional Lendings	0	0	0	0
Resmi Kalkınma Yardımı (RKY), Toplam Official Development Assistance (ODA), Total	76 717 274	100	101 933 270	100

 

Tablo 4: Resmi Yardım (RY)

Table 4: Official Aid (OA)

	1997		1998
İŞLEM TÜRÜ Type of Transaction	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %
Bağışlar (II. Kısım Ülkeler) Grants (Part II Countries)	5 010 700	100	6 714 334	100
Proje ve Program Yardımları Project and Programme Aid	43 300	1	1 102 034	16
Teknik İşbirliği Technical Co-operation	3 281 500	65	5 313 060	79
Kalkınma Gıda Yardımı Developmental Food Aid	0	0	0	0
Acil Yardımlar Emergency Aid	1 547 200	31	299 240	5
Kalkınmayı Teşvik Promotion of Development	4 000	0	0	0
İdari Maliyetler Administrative Costs	44 200	1	0	0
Diğer Other	90 500	2	0	0
Diğer Other	0	0	0	0
Resmi Yardım (RY), Toplam Official Aid (OA), Total	5 010 700	100	6 714 334	100

 

Türkiye’den 1998 Yılında I. Kısım ülkelere toplam 98 512 685 ABD Doları tutarında Diğer Resmi Ödemeler kapsamında kaynak transferinde bulunulmuştur. Bu tutarın, 14 619 458 ABD Doları tutarındaki kısmı ortak yatırım, 83 893 227 ABD Doları tutarındaki kısmı ulusal yatırımcılara verilen borçlardan oluşmaktadır. Türkiye’den 1998 Yılında II. Kısım ülkelere toplam 222 972 550 ABD Doları tutarında Diğer Resmi Ödemeler kapsamında kaynak transferinde bulunulmuştur. Bu tutarın tamamı ulusal yatırımcılara verilen borçlardan oluşmaktadır. Verilen borçlar yıldan yıla ülke bazında farklılık gösterebilmektedir.

Tablo 5: Diğer Resmi Ödemeler (DRÖ)

Table 5: Other Official Flows (OOF)

	1997		1998
İŞLEM TÜRÜ Type of Transaction	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %	DEĞER (ABD Doları) Value US $	ORAN Percent %
Ortak Yatırım (I.Kısım Ülkeler) Joint Ventures (Part I Countries)	161 190 000	58	14 619 458	5
Ortak Yatırım (II.Kısım Ülkeler) Joint Ventures (Part II Countries)	0	0	0	0
Ulusal Yatırımcılara Verilen Borçlar (I.Kısım Ülkeler) Loans to National Investors (Part I Countries)	111 690 000	40	83 893 227	26
Ulusal Yatırımcılara Verilen Borçlar (II.Kısım Ülkeler) Loans to National Investors (Part II Countries)	3 730 000	2	222 972 550	69
Diğer Resmi Ödemeler (DRÖ), Toplam Other Official Flows (OOF), Total	276 610 000	100	321 485 235	100

Tablo 6-A: 1997 Yılı Bağışlarının Ülkelere Göre Dağılımı (I. Kısım Ülkeler)

Table 6-A: Grants by Countries in 1997 (Part I Countries)

ÜLKE ADI	Proje ve Program Yardımı	Teknik İşbirliği	Kalkınma Gıda  Yardımı	Acil Yardımlar	Kalkınmayı Teşvik	Idari Maliyetler	Diğer	Toplam Bağışlar
COUNTRY	Project and Programme Aid	Technical Co-operation	Develop. Food Aid	Emergency Aid	Promotion Of Develop.	Adminis. Costs	Other	Total Grants
AFGANİSTAN AFGHANISTAN		84 436		57 195				141 631
ARNAVUTLUK ALBANIA		1 162 839		984 677		10 108		2 157 624
AZERBAYCAN AZERBAIJAN	109 943	7 589 803	16 550	1 023 852		66 970	14 350	8 821 468
BAHREYN BAHRAIN		450						450
BANGLADEŞ BANGLADESH		11 778					1 000	12 778
BOSNA HERSEK BOSNIA-HERZEGOVINA	65 239	392 224		631 848		47 233		1 136 544
BURMA BURMA		3 597						3 597
BURUNDİ BURUNDI		225						225
CEZAYİR ALGERIA		6 299						6 299
CİBUTİ DJIBOUTI		225						225
ÇAD CHAD		450						450
ÇİN CHINA		9 390						9 390
ERMENİSTAN ARMENIA		80 153						80 153
ETİYOPYA ETHIOPIA		8 425						8 425
FAS MOROCCO		450						450
FİLİSTİN PALESTINE		226 306		3 553				229 859
GAMBİA GAMBIA		674						674
GANA GHANA		5 621						5 621
GUYANA GUINEA		1 349						1 349
GÜRCİSTAN GEORGIA	65 747	461 181		2 326 108		2 363	4 481	2 859 880
HİNDİSTAN INDIA		4 870						4 870
HIRVATİSTAN CROATIA							10 930	10 930
IRAK IRAQ		79 941		3 653 766				3 733 707
İRAN IRAN		46 534		205 480				252 014
KAMBOÇYA CAMBODIA		225						225
KAMERUN CAMEROON		450						450
KATAR QATAR		225						225
KAZAKİSTAN KAZAKSTAN	71 372	4 454 940		40 000		24 481	83 417	4 674 210
KENYA KENYA		6 520						6 520
KIRGIZİSTAN KYRGIZ REPUBLIC	121 893	3 534 651		13 249		40 527	5 594	3 715 914
KORE, Güney KOREA, Republic							2 000	2 000
KORE, Kuzey KOREA, Democratic		225						225
KOSTA RİKA COSTA RICA		225						225
KÜBA CUBA		450						450
LİBYA LIBYA		1 574						1 574
LÜBNAN LEBANON		21 358						21 358
MAKEDONYA MACEDONIA		190 288				14 550		204 838

 

Tablo 6-A: 1997 Yılı Bağışlarının Ülkelere Göre Dağılımı (I. Kısım Ülkeler)

Table 6-A: Grants by Countries in 1997 (Part I Countries)

Tablo 6-B: 1998 Yılı Bağışlarının Ülkelere Göre Dağılımı (I. Kısım Ülkeler)

Table 6-B: Grants by Countries in 1998 (Part I Countries)

ÜLKE ADI	Proje ve Program Yardımı	Teknik İşbirliği	Kalkınma Gıda  Yardımı	Acil Yardımlar	Kalkınmayı Teşvik	Idari Maliyetler	Diğer	Toplam Bağışlar
COUNTRY	Project and Programme Aid	Technical Co-operation	Develop. Food Aid	Emergency Aid	Promotion Of Develop.	Adminis. Costs	Other	Total Grants
AFGANİSTAN AFGHANISTAN		68 841						68 841
ARNAVUTLUK ALBANIA		1 663 510		234 251				1 897 761
AZERBAYCAN AZERBAIJAN	226 270	6 303 917		583 286	93 570	99 031		7 306 074
BAHREYN BAHRAIN								0
BANGLADEŞ BANGLADESH		20 500						20 500
BOSNA HERSEK BOSNIA-HERZEGOVINA		3 914 451		312 167		76 000		4 302 618
BURMA BURMA								0
BURUNDİ BURUNDI								0
CEZAYİR ALGERIA								0
CİBUTİ DJIBOUTI								0
ÇAD CHAD								0
ÇİN CHINA		133 279						133 279
ERMENİSTAN ARMENIA		4 960